- 掩人耳目
- yǎn rén ěr mùел-жұртты алдау, ел-жұрттан тасалау, ел-жұртқа білдірмеу, ел-жұрттан жасыру, ел көзін алдау, ел көзіне шалдырмау, елге білдірмей кету, жұртқа аңғартпай қою, елді алдау, жұртты алжастыру, елді адастыру, көз алдау, алдап кету, алдап түсіру; ел-жұрттың көз-құлағын тұмшалау, ел-жұрттың көз-құлағын далдалау
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).